Showing 1281 results

Archival description
French
Print preview View:

Au pied de la Montagne St. Pierre

Photo 72-57-177 e ex014
Image d’un paysage au bord de l’eau avec une montagne.
Translittération : « Au pied de la Montagne St. Pierre- Along the root of Mt. St. Pierre, P.Q.-P.B.29. ».
Photo 72-57-177 e ex verso
Translittération : « Published Bt H.V.Henderson West Bathurst, N.B. Scenic Postals, Views Albums, Enlargement, Amateur Finiching, Hand Coloured Viewa and Hand Craft Souvenirs for Tourists.”. Écrit dans la marge de gauche.
Translittération: “Made in Canada” Écrit dans le coin du haut à droite, l’emplacement généralement pour les timbres

Autoroute au long du Rocher Percé

Photos 72-57-177 e ex007
C’est l’image d’une autoroute au long du rocher percer. Sur la route, il y a un camion.
Translittération : « Les hauts rocher le long de Gaspé. » En marge supérieur à droite.
Translittération : « Rugged cliffs on Gaspe Highway near Rivière a la Marthe, P.Q. – R.M. 5.”
Photos 72-57 177 e ex007 verso
Carte postale vierge
À la marge de gauche, il est écrit : « Published by H.V. Henderson, West Bathust, N.B. Scentic Postals, Views Albums, Enlargement, Amateur Finishing, Hand Coloured Views and Hand Craft Souvenirs for Tourisrs. » (Translittération).
À l’emplacement du timbre, nous pouvons lire : « Made in Cananda » (Translittération)

Avalanche de roches sur le bord de la mer

Photo 72-57-177 e ex016
C’est une image de paysage, il s’agit d’une avalanche de roches sur le bord de la mer à Gaspé.
Translittération : « Avalanche des roches.-Rock slides at L’anse à Pleureuse on Gaspe Highway, P.Q.-L.P.S. »
Photos 72-57-177 e ex016
Photos 72-57-177 e ex015 verso
Carte postale vierge
Translittération : « Photogelatine Engraving Co., Limited Ottawa. » Au centre divisant la sections correspondance et la section de l’adresse.
Logo en bas de l’écrit : dans un cercle, il y a une feuille d’érable. À l’intérieur de la feuille d’érable, il est écrit : PECO Ottawa.
Translittération : « Made in Canada ». Écrit dans le coin supérieur de droit dédié généralement pour les timbres.

Bâtiment commémoratif à Lefebvre

Recto : Carte postale avec illustration noir et blanc du bâtiment commémoratif à Lefebvre du collège St Joseph. On peut voir une grande statue d Lefebvre sur le toit à l’entrée du bâtiment. Il a des marges blanches au deux coté et dessous l’image. Il a un texte imprimé en bas à gauche qui dit : ‘’Lefebvre Memorial Hall, St. Joseph’s College N.B.’’
Verso : Texte manuscrit : ‘’Cher Papa, Si vous n’avez pas envoyé l’ordre Farouto(?) auriez-vous la bonté d’échanger les pantalons mettez eu No.35 courte car je vais être le seule avec des grands pantalons. De votre fils respectueux N. Martin. Mr. Jos. F. Martin, Edmundston. Mad. Co., N.B.’’ Fabrication: Souvenir Post Card, Published by Mccr(?) Printing Company, Moncton, N.B. date estampé partiellement effacé: ___7, 1914, St. Joseph, N.B. Il a deux autre textes manuscrit écrits en crayons de plomb : ‘’$5.00’’ et ‘’vers 1910’’.

Bâtiment commémoratif à Lefebvre 2

Recto : Carte postale avec illustration noir et blanc du bâtiment commémoratif à Lefebvre du collège St Joseph. On peut voir une grande statue d Lefebvre sur le toit à l’entrée du bâtiment. Il a des marges blanches au deux coté et dessous l’image. Il a un texte imprimé en bas à gauche qui dit : ‘’Lefebvre Memorial Hall, St. Joseph’s College N.B.’’ (identique à la carte postale : 1996-247)
Verso : Texte manuscrit : Dec 14, 1911, La date du dépôt est le 21 à présent (?). Cher papa, Il y a a peu près une semaine que je vous ai écrit j’attendais toujours une réponse et le 14 j’en ai pas encore reçu. Je serais bien contant si vous m’envoyez l’argent pour m’en aller. Je ne crois pas qu’il en reste un seule de par chez nous. Ça sera $10,21. Le billet je crois mais envoyez 15,00 et je vous apporterais le reste. Votre fils Théodore J. Martin. Mr. Joseph F. Martin Edmundston, N.B.’’ texte manuscrit écrits en crayons de plomb : ‘’$5.00’’ Date estampé partiellement effacé : ‘’DE__, 1911 ___ N.B.’’ (Dec 14, 1911?)

Results 61 to 70 of 1281